涂春桓

蓋爾基兒 經典3名盤（3CD）

"曲目 蓋爾基兒 經典3名盤

歌劇詠嘆調集、我的世界、威爾第之女英雄名曲

Arias / My World / Verdi Heroines

演出者 蓋爾基兒

Angela Gheorghiu

本集精介 羅馬尼亞籍女高音安琪拉?蓋兒基爾（Angela Gheorghiu, 1965 - ）初登臺即令全球樂界驚為天人，一致公認為歌劇史上夢寐以求的「完美女高音」，一如神話般真實再現，令人傾倒。安琪拉具有天賦無瑕的嗓音，更具有無雙之絕世容顏，其唱工與舞臺表演融合了卡拉絲、卡娜娃、蘇莎蘭等名伶的優點，冠絕古今。1994年與蕭提爵士合作演出「茶花女」一劇，大師為之動容淚下，全球媒體更為其風暴所震驚。其《茶花女》錄音不僅獲得企鵝唱片評鑑三星帶花的極高評價，更獲得Classic CD年度唱片，BBC Music Magazine1995年最佳唱片等殊榮。

本集收錄了蓋兒基爾聲音狀況最佳時期的三張專輯，當初均為高價單品，如今首度轉以限量的低價版發行。其中《歌劇詠嘆調集》是多年前安琪拉成為DECCA專屬藝人後推出的第一張力作，演唱了包括「我的名字叫咪咪」在內的11首詠嘆調；值得一提的是她在本輯中以雕琢細膩的分句、飽滿深情的演唱將卡達拉尼歌劇《華麗小姐》之淒美名曲「我將遠走他鄉」詮釋得盪氣迴腸、宛如絕響，令人不禁一撒同情之淚，也緊緊扣住每一位聆者的心。

《我的世界》中，由馬提努擔任鋼琴伴奏，收錄「母親教我的歌」、「小夜曲」等各國名曲。蓋兒基爾豐潤生動、純淨柔美的歌喉，如一盞明燈般煥發璀燦光采。專輯中捨棄大編制的歌劇作品，演唱來自世界各國的古典與通俗歌曲。蓋兒基爾展現令人咋舌的天賦，以14種不同語言演唱25首各國歌曲，道地原味的民族風情；而她充滿戲劇性的歌喉更有如千面女郎般，引領聽者進入一個充滿驚喜的歡唱樂園，溫柔可親的氛圍，令人難以抗拒。

《威爾第之女英雄名曲》專輯中，蓋兒基爾以兼具表現力的魅惑歌聲，及充滿戲劇性的詮釋力呈現這張專輯。於此之前，她與蕭提大師於柯芬園合作的威爾第「茶花女」公認是當今最佳的版本，其後威爾第仍是她主要的演唱曲目。本集中與其搭配的指揮為事業如日中天的夏伊，兩位藝術家採取頗具現代感且活潑的方式處理樂曲，為這些早已為人熟知的作品灌注新意。他們曾經合作過普契尼「波西米亞人」的錄音，本輯的再度攜手默契顯得更為嫻熟。

曲目 CD 1: Arias

Giuseppe Verdi (1813 - 1901): Falstaff - Act 3

1. ""Sul fil d'un soffio etesio"" 5:54

Jules Massenet (1842 - 1912): Cherubin

2. Aubade: Vive amour qui reve 3:50

Angela Gheorghiu, Coro del Teatro Regio di Torino, Orchestra del Teatro Regio di Torino, John Mauceri

Alfredo Catalani (1854 - 1893): La Wally, Drama lirica in quattro atti - Act 1

3. Ebben? Ne andro lontana 3:39

Jules Massenet (1842 - 1912): Herodiade - Act 1

4. Il est doux, il est bon 4:56

Angela Gheorghiu, Orchestra del Teatro Regio di Torino, John Mauceri

Vincenzo Bellini (1801 - 1835): I Capuleti e i Montecchi: Eccomi in lieta vesta - Act 1

5. Eccomi...Oh! quante volte 9:14

Angela Gheorghiu, Giuseppe Crott, Daniela Vendemiati, Orchestra del Teatro Regio di Torino, John Mauceri

Giacomo Puccini (1858 - 1924): La Boheme - Act 3

6. ""Donde lieta usci"" 3:28

Arrigo Boito (1842 - 1918): Mefistofele - Act 3

7. ""L'Altra Notte"" 6:53

Charles Gounod (1818 - 1893): Faust - Act 3

8. No.14b Air des bijoux: ""Ah! Je ris de me voir"" 4:58

Gaetano Donizetti (1797 - 1848): Don Pasquale - Act 1

9. ""Quel guardo il cavaliere"" 5:41

Giacomo Puccini (1858 - 1924): La Boheme - Act 1

10. ""Si. Mi chiamano Mimi"" 4:44

George Grigoriu (1926 - ): Valurile Dunarii

11. Muzica

3:01

Angela Gheorghiu, Orchestra del Teatro Regio di Torino, John Mauceri

Total Playing Time: 56:18 CD 2: My World

Martini il Tedesco (1741 - 1816): Plaisir d'amour

1. Sung in Italian 3:50

Alessandro Parisotti (1835 - 1913)

2. Se tu m'ami (formerly attributed to Pergolesi) 3:11

Ottorino Respighi (1879 - 1936)

3. Nebbie 3:15

Ruggiero Leoncavallo (1857 - 1919)

4. Mattinata 1:51

Manuel de Falla (1876 - 1946): 7 Canciones populares espanolas

5. No.1: El pano moruno 1:20

Xavier Montsalvatge (1912 - 2002)

6. Canto negro (Cinco canciones negras No.5) 1:03

Erik Satie (1866 - 1925)

7. Je te veux 4:11

Leo Delibes (1836 - 1891)

8. Les filles de Cadix 3:19

Francis Poulenc (1899 - 1963)

9. Les chemins de l'amour 4:07

Edvard Grieg (1843 - 1907)L Peer Gynt, Op.23

10. Solveig's song 5:10

Robert Schumann (1810 - 1856)

11. Widmung, Op.25, No.1 2:18

12. ""Du bist wie eine Blume"", Op.25, No.24 1:44

Franz Schubert (1797 - 1828)

13. Horch, Horch, die Lerch' (Standchen aus ""Cymbeline""), D.899 4:11

Richard Strauss (1864 - 1949)

14. Zueignung, Op.10, No.1 1:47

Tiberiu Brediceanu (1877 - 1968)

15. Mult ma-ntreaba inima 2:12

Enrico Mezzetti (1870 - 1930)

16. Cantec de Sirena 2:03

George Cavadia (1858 - 1926)

17. Umbra 3:58

Antonin Dvorak (1841 - 1904): Gypsy Melodies, Op.55, No.4 - Songs My Mother Taught Me

18. version 1 2:38

Franz Liszt (1811 - 1886)

19. ""Oh, quand je dors"" S 282 4:55

Manos Hadjidakis (1925 - 1994)

20. Pai Efiye To Treno 3:29

Anonymous: Durme kerido hijico (Trad. Sephardic)

21. Arr. Yvonne Behar 2:48

Choi Young Sup (1929 - )

22. Guriwoon Geum Gang San 2:53

Akira Mitake (1956 - ): Kawa no Nagare no you ni

23. arr. John Bell 3:48

Jayme Ovalle (1894 - 1955)

24. Azulao 1:50

Nikolaus Brodszky (1905 - 1958)

25. Be My Love 2:11

Angela Gheorghiu, Martin Martineau

Total Playing Time: 1:14:02 CD 3: Verdi Heroines

Giuseppe Verdi (1813 - 1901):

I vespri siciliani - Act 5

1. ""Merce, dilette amiche"" 4:03

Don Carlo - Act 5

2. ""Tu che le vanita"" 10:03

Rigoletto - Act 1

3. Caro nome 6:20

Angela Gheorghiu, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly

Aida - Act 3

4. Qui Radames verra!...O Patria mia 6:26

Angela Gheorghiu, Andrea Tenaglia, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly

Il Trovatore - Act 1

5. Che piu t'arresti?...Tacea la notte placida 8:00

Angela Gheorghiu, Tiziana Tramonti, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly

Un ballo in maschera - Act 3

6. ""Morro, ma prima in grazia"" 4:03

Angela Gheorghiu, Shana Downes, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly

Simon Boccanegra, Revised 1881 - Act 1

7. Come in quest'ora bruna 6:19

La forza del destino - Act 4

8. Pace, pace, mio Dio 5:41

Angela Gheorghiu, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly

Otello - Act 4

9. ""Era piu calmo?...""Piangea cantando""..""Ave Maria"" 15:07

Angela Gheorghiu, Laura Polverelli, Sigrid Borghs, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Riccardo Chailly

Total Playing Time: 1:06:02

"